René Hell, der Präsident des Marzili-Dalmazi-Leists, kam 2010 mit einer Anfrage zu ARCHEOS. Im Gepäck hatte er drei unscheinbare Bücher, die offensichtlich bereits einige Jahre auf dem Buckel hatten. Nach kurzem Gespräch wurde klar, dass es sich dabei um Zeitzeugen aus der Gründungszeit des Marzili-Dalmazi-Leists handelte – also um kulturhistorische Schätze.

Der Marzili-Dalmazi-Leist hatte beschlossen, die in Kurrentschrift verfassten Protokollbände zu den ersten Leistsitzungen transkribieren zu lassen. Mit der Annahme des Auftrags begann für ARCHEOS eine spannende Zeitreise ins Marzili-Dalmazi-Quartier in der bewegten Zeit zwischen 1877 und 1933. Die gewissenhaft geführten Sitzungsprotokolle dokumentieren auf eindrückliche Art und Weise das Quartierleben in Bern um 1900. Sie sind heute über die Webseite des Leists frei zugänglich.